Vyberte si témata, která Vás baví
- Kategorie
- Výrobci
Kimchi: co to je, jak se jí a proč je tak oblíbené

13.2.2026
Kimchi patří mezi nejznámější fermentované potraviny světa, přesto si na něj mnoho lidí v českém prostředí teprve zvyká. Často vyvolává otázky, někdy i obavy – hlavně kvůli své výrazné chuti a vůni. Co ale kimchi skutečně je, proč má v asijské kuchyni tak důležité místo a jak ho lze zařadit i do běžného jídelníčku?
Kimchi je fermentovaný pokrm připravovaný ze zeleniny, nejčastěji z čínského zelí nebo ředkve, doplněný o česnek, zázvor a chilli. Nejde však o jeden pevně daný recept. Existují stovky variant, které se liší podle regionu, sezóny i rodinných zvyklostí.
Co je kimchi a odkud pochází
Kimchi má původ v Koreji, kde je považováno za základní součást každodenní stravy. Historicky vzniklo jako způsob, jak uchovat zeleninu na delší období bez chlazení. Fermentace umožnila nejen prodloužit trvanlivost, ale také postupně rozvíjet chuť a aroma.
Právě díky tomuto procesu se kimchi stalo symbolem tradiční kuchyně, která pracuje s časem, trpělivostí a přirozenými procesy.
Čím se kimchi liší od běžného salátu
Na první pohled může kimchi připomínat pikantní salát. Zásadní rozdíl je ale v tom, že běžný salát je hotový ihned, zatímco kimchi se v průběhu času mění. Chuť se postupně prohlubuje, objevuje se lehká kyselost a typické fermentované tóny.
Kimchi tak není jen přílohou, ale plnohodnotnou součástí jídla, která dokáže výrazně ovlivnit celkový chuťový zážitek.

Proč je kimchi dnes tak populární
Rostoucí obliba kimchi souvisí s návratem k tradičním způsobům zpracování potravin a se zájmem o fermentaci obecně. Lidé hledají přirozené chutě, pestřejší jídelníček a nové způsoby, jak pracovat se zeleninou.
Kimchi navíc dokáže oživit i velmi jednoduché pokrmy – rýži, vejce, pečenou zeleninu nebo sendviče. Právě díky této univerzálnosti se postupně objevuje i v moderní evropské kuchyni.
Jak kimchi jíst a zařadit do jídelníčku
Kimchi se nejčastěji podává jako příloha, ale možností je mnohem víc. Lze ho přidávat do teplých i studených jídel, používat jako dochucovadlo nebo základ dalších receptů. Důležité je začít s menším množstvím a postupně si na jeho chuť zvyknout.
Kvůli fermentaci a často i pálivosti nemusí kimchi vyhovovat každému. V takovém případě je vhodné vybírat jemnější varianty nebo ho konzumovat jen příležitostně.
Shrnutí
Kimchi je tradiční fermentovaný pokrm s dlouhou historií, který si postupně nachází místo i v moderním stravování. Nabízí výraznou chuť, variabilitu a jiný pohled na práci se zeleninou. Pokud mu dáte šanci a přistoupíte k němu bez předsudků, může se stát zajímavým zpestřením běžného jídelníčku.
V dalším díle se podíváme na to, jaké má kimchi účinky a kdy je dobré ho jíst.
Přehled témat:
- 1. díl: Kimchi: co to je, jak se jí a proč je tak oblíbené
- 2. díl: Jaké má kimchi účinky a kdy dává smysl ho jíst
- 3. díl: Jak kimchi jíst a používat v běžné kuchyni
- 4. díl: Domácí kimchi: jednoduchý způsob, jak si ho připravit
- 5. díl: Kimchi bez mýtů: pálivost, vůně a časté otázky






